Following successful applications in inland water bodies, floating photovoltaics (FPV) developers are now targeting offshore sites. This advancement requires numerical tools that can quantify the hydrodynamic performance of large-scale FPV farms. The existing wave-diffraction solver DIFFRAC was extended to simulate the response of a large number of interconnected floating objects on a supercomputer. The applicability is demonstrated by simulating a 2 MWp offshore solar farm, consisting of 3660 FPV modules moored inside a protective ring of 32 interconnected floating breakwaters (FBWs). The FPV motions and loads on FPV connectors in regular and irregular waves are compared to a reference case without FBW protection. Results show an average reduction in axial FPV connector loads in the setup with FBW ring, but local load enhancements occur due to dynamic amplifications of horizontal FPV module motions. Vertical loads and overturning moments onto FPV connectors are globally reduced by up to 50% in steep irregular seas but are locally enhanced due to standing waves that develop inside the ring. The insights of the hydrodynamic behaviour lead to recommendations for improving the farm configuration to further reduce fatigue and survival loads onto FPV modules and connectors